9月27日,第十届丝绸之路国际电影节闭幕式及颁奖晚会在福州举办,百余名世界名人齐聚福州,共同见证了“金丝路奖”的揭晓,中国声乐表演艺术家韦唯受邀参与红毯仪式并在之后的颁奖晚会中与意大利歌手Gian Marco Schiaretti共同演绎了全新编排的经典歌曲《小河淌水》,民族感与国际范的巧妙结合让这首传统民歌焕发了新的生机。
此次晚会,是韦唯继“金熊猫奖”合作迪玛希之后,合作的又一位国际友人。韦唯和Gian Marco Schiaretti在丝绸之路国际电影节闭幕式上演唱的歌曲《小河淌水》由刘岳、毕健博进行全新改编,他们将这首“东方小夜曲”在云南弥渡民歌基调上进行了国际化与现代化相结合的改编,由普通话、英语、法语、意大利语、德语、西班牙语六种语言演唱出来。整首歌曲在两位顶级歌手的演绎下,既活泼充满活力,又大气十足,彰显了中国传统民族音乐的包容性与多元化,是为扩大中国音乐的国际影响力,在传统民族音乐中所做的一次全新尝试。
短时间内韦唯两次与国际歌手的合作,都展示了世界人民对韦唯的喜爱与认可。早在韦唯出道初期,她就曾多次出国参加国际歌唱比赛为国争光,是国内第一批走向国际的歌手,1990年与刘欢合作演唱的亚运会宣传曲《亚洲雄风》不仅成为全国票选最受欢迎的女歌手,并因此享誉国际。此后在的演绎交流等活动中,她结交了大量的国际友人,成为国际文化交流活动的座上宾。2022年,韦唯受聘于泰国西那瓦大学,担任艺术学院教授博士生导师;2033年,韦唯与她的三个儿子韦紫明、韦紫瑞、韦紫湦一起出席了比利时驻华大使的践行音乐会;官宣复出之后的她,更是第一次以戏剧演员的身份主演了世界经典音乐剧《犹太城》,在剧中扮演了温柔善良美丽又勇敢的歌手“哈亚”。
无论是无可比拟的国际影响力,还是一路以来对世界文化经典内容的探索与尝试,都需要韦唯国际化、世界性的音乐表演来做支撑,而这恰好也是她热爱的内容领域,相信在不久的未来,她的新作品也会与大家见面。