11月4日晚，第36届中国电影金鸡奖颁奖典礼暨2023年中国金鸡百花电影节闭幕式在福建厦门举行。由电影频道节目中心、山东电影制片厂有限公司、北京爱奇艺科技有限公司、北京阿里巴巴影业文化有限公司联合出品的电影《回西藏》此前共获得最佳中小成本故事片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角、最佳音乐、最佳剪辑六项提名，最终获得最佳中小成本故事片奖。
电影《回西藏》由陈国星导演和拉华加导演共同执导，宋洋 、金巴 主演，陶海 、索朗旺姆 友情出演。该片根据真实人物改编，讲述了第一次来到西藏工作的老孔，急需一个翻译，机缘巧合下，找到了在内地读过书的久美；两个人从互相矛盾到彼此理解，最终成为了一生的朋友。电影不仅呈现了西藏壮阔天地的浪漫之美，又展现了最具烟火气息的西藏人民的生活质感。
对于《回西藏》，金鸡奖评委会给与了以下评价：影片以独特的视角和新颖的叙事方式，细腻生动地讲述了主人公第一次入藏时跟当地人的交往，突出了人物性格的变化和丰富性，探索了新主流影片创作的更多可能性，特授予最佳中小成本故事片奖。
颁奖礼上，出品方代表电影频道节目中心唐科主任和陈国星导演上台领奖。唐科主任向中国电影金鸡奖评委会和其他三家出品单位表示感谢，特别感谢山东电影制片厂厂长沈武钢的精诚合作，同时感谢西藏自治区宣传部、山东省委宣传部对电影的大力支持。在创作上感谢陈国星和拉华加导演率领整个摄制团队在主流电影创作上的突破和探索，同时也希望电影中老孔的思想能够得到传承和践行，期待更多的观众能够喜欢电影《回西藏》。
陈国星导演谦虚地表示：电影是一门遗憾的艺术，电影《回西藏》并不完美，但我们团队抱着尊重电影、尊重常识、尊重观众的心态，在现实主义的题材开掘和表达中做了探索，感谢中国电影金鸡奖评委会以及相关部门的肯定，同时向创作团队中的年轻力量表示感谢。陈国星导演特别提出，电影是根据真实人物改编的，这部电影也是献给在天堂的老孔和阿旺曲尼。
据悉，电影《回西藏》由曹寅、沈武钢、龚宇、李捷担任出品人，唐科、刘文强、杨向华担任总监制，程守田、杨国莹、王兆楠、张琦、朱国方担任总策划，林丽宁、王庆昌等担任监制，纪焕学担任制片人。影片的创作团队由国内一流的主创组成：万玛才旦担任艺术指导，董丹蕊、陈国星、杨国莹、张大磊、拉华加任编剧，郭达明担任摄影指导，杨志文担任美术指导，王硕担任录音指导，德格才让担任作曲，希多杰担任剪辑指导。
电影预计在2023年年底前全国公映。
